Интересно...

[ray_nort]

Дело в том, что юбилейные цифры на языках тюркских народов обозначают совершенно точно состояние человека на данный момент. Удивительно даже. В славянских языках такого не наблюдается, в прочих - не знаю. Смотрите сами:

1. Бер - Некто, Пылинка.
10 Ун - (уну) Ухватившийся Вышедший на правильный путь.
20 Жегерме (жигу) - Запрягшийся, Запрягаемый. Вариант - Җегәрле.(Энергичный)
30 Утыз (утлы) – Огневой, С огнем (Подпаливаемый, Танцующий на сковородке)
40 Кырык – Отсекаемый (я, например, именно в сорок отсек прошлое и начал новую жизнь).
50 Илле (ил) - Обретший Себя (Мир), Твердо вставший на ноги.
60 Алтмыш (алт) – Золотой (Алтын)
70 Житмеш (житу) – Достигший (в смысле, ух ты, доканал-таки)
80 Сиксэн (сиг) – Стоящий у края.
90 Туксан (туклы) – Насытившийся.
100 Ёз – Лик
и Могила - ка-бер - дословно Снова Некто (Пылинка)

Правда, интересно?

(с) Флорид Буляков, отсюда:florid-buljakov.livejournal.com/744060.html

Comments

[old-diplomat]

ray_nort, спасибо, очень точно подмечено. Конечно, примеряя лично на себя, вижу некоторые несовпадения "+ -", но вехи проработаны хорошо.
Хотя я думал, что 50 - это уже золото, ан, оказывается, нет, ещё намывать нужно золотишко-то!

[ray_nort]

Ну, "обретший себя" - это даже лучше звучит :-))