(посвящено, естественно, Вигго Мортенсену)
Опять саднит рука,
Костяшки пальцев сбиты.
И грязный серый плащ,
Прожженный у костра,
Ты чинишь кое-как...
В прозрачный морок свиты
Герой и зеркала,
Реальность и игра.
Легко ли объяснить,
Что значит - жить вдвойне,
Бок о бок с двойником
Сражаясь, и порою
По сумрачной стране
Блуждая босиком,
Себя не отделить
От хмурого героя.
Дыханье на двоих,
И конь, и меч, и имя,
От каждого ствола
Двойная пала тень -
Но бой добра и зла
Все тот же и доныне,
И те же имена
У всех твоих друзей.
И все же - память? сон?
Тревожная весна,
Снега далеких гор,
И предрассветный холод,
Поляна, и костер,
И сонный Арагорн,
Зубрящий времена
Эльфийского глагола...